________________
|
Sweet Ophelia
|
Sweet Ophelia
|
|
Entre as pedrinhas dormes, flor absorta,
ó pobre, doce Ofélia! Mas quem sabe?... - Sobre a dor e a loucura, sobre a morte, intransparente, mudas, esquecidas, correm p'ra sempre, Ofélia doce, as águas. E o teu sono é alga impresumível… |
Parmi de petits cailloux, tu dors, fleur absorbée,
ô pauvre et douce Ophélie ! Mais qui sait ?... - Sur la douleur et la folie, sur la mort, opaques, muettes, oubliées, coulent à jamais, douce Ophélie, les eaux. Et ton sommeil est une algue insaisissable… |
________________
|
|
| Salvador Dalì Ophélie (1973) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire