Nom :
Recueil : Source : Autre traduction : |
________________
|
Filosofia
|
Philosophie
|
É certo que não há certeza alguma,
Que a estabilidade é um equilíbrio fulgente,
Nem certeza da carne fluída
Nem certeza da fonte que é a alma.
E a minha ideia do Universo
É um fio de dúvida.
Que a estabilidade é um equilíbrio fulgente,
Nem certeza da carne fluída
Nem certeza da fonte que é a alma.
E a minha ideia do Universo
É um fio de dúvida.
Il est vrai qu’il n’y a aucune certitude
Que la stabilité soit un équilibre glorieux,
certitude que la chair soit mobile,
certitude quant au puits de l’âme.
Et ma conception de l’Univers
N’est qu’un chapelet de doutes.
Que la stabilité soit un équilibre glorieux,
certitude que la chair soit mobile,
certitude quant au puits de l’âme.
Et ma conception de l’Univers
N’est qu’un chapelet de doutes.
________________
|
|
| Andy Goldworthy Pierres de rivière en équilibre (1983) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire