Adamastor


Nom :

Recueil :
Source :

Autre traduction :
Nuno Rocha Morais »»

Galeria (2016) »»
nunorochamorais.blogspot.com (juin 2015) »»

Italien »»
«« précédent / Sommaire / suivant »»
________________

Adamastor
Adamastor

Nos longos corredores da História
Há memórias plúmbeas de medo,
Mas cujo rosto não é o de Adamastor.

Adamastor é apenas o riso
De uma vontade virgem, inerte,
Inutilizada, que troça
Do nosso medo e mutismo.

Tout au long des corridors de l'Histoire
Il est des souvenirs plombés de peur,
Dont le visage n'est pas d'Adamastor.

Adamastor - le rire à peine
D'une volonté vierge, inerte,
Inutilisée, qui se moque
De notre peur, notre mutisme.

________________

Adamastor
Azulejo au Palace Hôtel de Buçaco.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire