________________
|
As fotografias
|
Les photographies
|
As fotografias precedem a memória,
são a realidade parada de luz. As fotografias evoluem como os olhos, entre reformulações e malogros. As fotografias não amarelecem, queimam, não se enchem de pó mas de granizo. As fotografias duram mais que a memória, mas não muito mais. |
Les photographies précèdent la mémoire,
sont la réalité figée dans sa lumière. Les photographies évoluent comme les yeux, entre imprécisions et révisions. Les photographies ne jaunissent pas, elles brûlent, ne se remplissent pas de poussière, mais de grêle. Les photographies durent bien plus que la mémoire, mais pas beaucoup plus. |
________________
|
Gerhard Richter Abstraction, 26/5/92 (2004) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire