________________
|
A noite das nove luas
|
La nuit des neuf lunes
|
Deixai-me com meus lírios e minhas luas.
Andar é sempre a mesma luz à frente. Vou explodir com os planetas vou seguir a rota das galáxias ai amor estou prestes a me dissolver no ar. Mas deixai-me com meus lírios e interlúdios nestes mares nunca mares calmos mares. Deixai-me com meus lírios e sonetos. Vou explodir de luz um dia desses, amiga, um dias desses. Deixai-me com meus lírios e sonetos. Hás de me encontrar insone e louco no meio dos trigais da inconsciência, vai, declamando os versos que Van Gogh não escreveu. |
Laissez-moi avec mes lys et mes clairs de lune.
Marcher est toujours devant la même lumière. J'exploserai avec les planètes Je suivrai la route des galaxies, ô mon amour je suis prêt à me dissoudre dans l’air. Mais laissez-moi avec mes lys et mes interludes marri, sur ces mers, jamais mers calmes. Laissez-moi avec mes lys et mes sonnets. J'exploserai de lumière l'un de ces jours, amie, l'un de ces jours Laissez-moi avec mes lys et mes sonnets. Tu me trouveras insomniaque et fou au milieu des champs de blé de l’inconscience, hélas, déclamant des vers que Van Gogh n’a pas écrits. |
________________
|
Vincent van Gogh Vue d'Arles avec champ d'iris au premier plan (1888) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire