Razão de Ser

Nom :   Recueil :   Autre traduction :

Paulo Leminski »»   Distraídos venceremos (1987) »»   Italien »»

«« précédent / Sommaire / suivant »»

________________

Razão de Ser

Raison d'être

Escrevo. E pronto. Escrevo porque preciso, Preciso porque estou tonto. Ninguém tem nada com isso. Escrevo porque amanhece, E as estrelas lá no céu Lembram letras no papel, Quando o poema me anoitece. A aranha tece teias. O peixe beija e morde o que vê. Eu escrevo apenas. Tem que ter por quê?

J'écris. C'est tout. J'écris car j'en ai besoin. J'écris car je suis un insensé. Personne n'a rien de pareil. J'écris car c'est bientôt le matin, Et les étoiles là-haut dans le ciel Me rappelle les lettres sur le papier, Lorsque le poème est obscur encore. L'araignée tisse sa toile. Le poisson gobe et mord ce qu'il voit. J'écris simplement. Il doit bien y avoir une raison ?

________________

Ruth Addinall
Homme qui écrit (2004)

...

↑ Haut ↑