Nom :
Recueil : Source : Autre traduction : |
________________
|
Toda a música…
|
Toute la musique…
|
Toda a música
Traz uma memória própria,
Sábia de quanto esquecemos.
O seu fluir cristaliza
Num breve fulgor.
Toda a música
Transplanta para nós
A memória de que ela é tempo,
Essa música que adormece, cumprida,
É a nossa reconciliação
Com o silêncio.
Traz uma memória própria,
Sábia de quanto esquecemos.
O seu fluir cristaliza
Num breve fulgor.
Toda a música
Transplanta para nós
A memória de que ela é tempo,
Essa música que adormece, cumprida,
É a nossa reconciliação
Com o silêncio.
Toute la musique
Porte en elle une mémoire,
Qui sait combien nous avons oublié.
Son flot un instant
cristallise et fulgure.
Toute la musique
Transplante en nous
Le souvenir de ce qui en elle est temps.
Cette musique qui s'endort, comblée,
Est notre réconciliation
Avec le silence.
Porte en elle une mémoire,
Qui sait combien nous avons oublié.
Son flot un instant
cristallise et fulgure.
Toute la musique
Transplante en nous
Le souvenir de ce qui en elle est temps.
Cette musique qui s'endort, comblée,
Est notre réconciliation
Avec le silence.
________________
|
|
| Vassily Kandinsky Peinture bleue (1924) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire