________________
|
Lugar
|
Place
|
|
Nunca tivemos lugar neste mundo.
Ontem amávamos tanto o que agora esquecemos. Amanhã venderemos a qualquer preço o que hoje nos faz mudar de endereço. Por isso invejamos aquela árvore: porque soube qual era o lugar, porque nele soube deixar raízes e em silêncio levitar. |
Jamais nous n'aurons place en ce monde.
Ce que nous aimions tant hier aujourd'hui nous l'avons oublié. Demain nous vendrons à tout prix ce qui désormais nous fait changer d'adresse. Aussi nous envions cet arbre car il savait quelle était sa place, car il savait y laisser des racines et léviter en silence. |
________________
|
|
| Albrecht Dürer Étude sur l'épicéa commun (1495-1500) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire