________________
|
Negro forro
|
Noir affranchi
|
Minha carta de alforria
Não me deu fazendas, Nem dinheiro no banco, Nem bigodes retorcidos. Minha carta de alforria Costurou meus passos Aos corredores da noite de minha pele. |
ma lettre d'affranchissement
n'a pas mis d'argent sur ma banque, ne m'a doté, ni de propriétés ni de moustaches impériales. ma lettre d'affranchissement a cousu mes pas aux couloirs nocturnes de ma peau. |
________________
|
Théodore Géricault Portrait d'un noir (1823-1824) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire