Cantiga

Nom :   Recueil :   Autre traduction :

Adão Ventura »»   Costura de nuvens (2006, posthume) »»   Italien »»

«« précédent / Sommaire / suivant »»

________________

Cantiga

Cantiga

Bisavó-Mãe-Zefa com suas trouxas de nuvens    engomadas carpindo moinhos de coivaras    e fantasmas. Bisavó-Mãe-Zefa com suas anáguas de bilro, tecendo encantos de lencinhos de seda pura made in São Gonçalo do Milho Verde.

Ma bisaïeule Mamie-Zefa avec son trousseau de nuages    amidonnés se plaignant des moulins de breuils    et de fantasmes. Ma bisaïeule Mamie-Zefa avec ses jupons de dentelles, tissant de charmants mouchoirs de soie pure made in São Gonçalo do Milho Verde.

________________

Carybé
Oxalá (1965) - Plaise à Dieu

...

↑ Haut ↑