________________
|
Telegrama
|
Télégramme
|
|
Ao longo destes anos todos
nada temos dito - meia dúzia de palavras trocadas para o ofício difícil da vida diária e quantas delas proferidas com azedume. Não te roubou, a brancura dos cabelos, a doçura que nos teus olhos mais se acentua. Mãe, este silêncio anda cheio de ternura. |
Tout au long de ces années, nous
n’avons presque rien dit – une demi-douzaine de mots échangés pour le métier difficile de la vie quotidienne et combien d’entre eux prononcés avec amertume. Tu ne les as pas volés tes cheveux blancs, ni la douceur plus accentuée de tes yeux. Maman, ce silence est plein de tendresse. |
________________
|
|
| Henri Matisse Mère et fils (1950) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire