________________
|
Congolês
|
Congolais
|
“Meus ancestrais eram
trazidos ao Brasil
para perder a liberdade”,
diz à repórter o refugiado
de guerra congolês.
“Agora nós viemos
para ganhar a liberdade”.
(O anjo da História, não
mostrado na cena, ri.)
___________
N. d. A.: Este poema foi escrito em 2015. Portanto, sete anos antes do brutal assassinato do imigrante congolês Moïse Kabagambe, em 2022, no Rio de Janeiro.
trazidos ao Brasil
para perder a liberdade”,
diz à repórter o refugiado
de guerra congolês.
“Agora nós viemos
para ganhar a liberdade”.
(O anjo da História, não
mostrado na cena, ri.)
___________
N. d. A.: Este poema foi escrito em 2015. Portanto, sete anos antes do brutal assassinato do imigrante congolês Moïse Kabagambe, em 2022, no Rio de Janeiro.
« Mes ancêtres ont été
déportés au Brésil
pour perdre leur liberté »,
dit à la journaliste le réfugié
de guerre congolais.
« Nous venons maintenant
pour gagner notre liberté ».
(L’ange de l’Histoire, absent
de cette scène, se mit à rire.)
___________
N. d. A. : Ce poème a été écrit en 2015. Sept ans avant l’assassinat brutal de l’immigré congolais Moïse Kabagambe en 2022 à Rio de Janeiro.
déportés au Brésil
pour perdre leur liberté »,
dit à la journaliste le réfugié
de guerre congolais.
« Nous venons maintenant
pour gagner notre liberté ».
(L’ange de l’Histoire, absent
de cette scène, se mit à rire.)
___________
N. d. A. : Ce poème a été écrit en 2015. Sept ans avant l’assassinat brutal de l’immigré congolais Moïse Kabagambe en 2022 à Rio de Janeiro.
________________
|
|
| William Turner Le navire négrier (1781) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire