________________
|
A outra vida
|
L’autre vie
|
Não espero outra vida, depois desta.
Se esta é má Por que não bastará aos deuses, já, A pena que sofri? Se é boa a vida, deixará de o ser, Repetida. |
Je n'espère pas une autre vie, après celle-ci
Car si elle était mauvaise, Pourquoi la peine que j'y ai souffert ne suffirait-elle pas aux dieux ? Si elle était bonne, répétée, elle cesserait de l'être |
________________
|
Matthew Wong Éternel retour (2017) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire