________________
|
O jogo é um itinerário
|
Le jeu est un itinéraire
|
|
Na minha oficina herética
o labirinto contraria o linear percorre-me como se fosse uma veia segura em seus meandros A não necessidade, o que seria? Que nova desordem criaria? Que outras descobertas? A fugaz eternidade das ideias-mestras incessante refaz os jogos da racionalidade mas o jogo é um itinerário e a sedução do rigor recoloca-nos incessante na senda do desejo |
Dans mon officine hérétique
le labyrinthe contrarie le linéaire me traverse comme en ses méandres une veine est retenue La non nécessité, que serait-elle ? Quel nouveau désordre ai-je créée ? Quelles autres découvertes ? La fugace éternité des idées-maîtresses refait incessamment les jeux de la rationalité mais le jeu est un itinéraire et la séduction de la rigueur incessamment nous renvoie sur le chemin du désir |
________________
|
 |
| José da Assunção ( ???? - 1751) Hymnologia sacra em seis partes igualmente dividida |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire