________________
|
A invisível cicatriz
|
L'invisible cicatrice
|
|
nascer
é ser novinho em folha e já deixar cicatriz viver é cobrir os outros de cicatrizes e ser coberto mas nem tudo são cicatrizes algumas incisões definitivamente não se fecham por isso aliás morremos |
naître
c'est arriver flambant neuf avec déjà une cicatrice vivre c'est couvrir les autres de cicatrices et d'en être couverts mais tout n'est pas que cicatrices quelques incisions ne se ferment jamais définitivement et c'est d'ailleurs pourquoi nous mourrons |
________________
|
 |
| Carybé Maternité̀ (1992) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire