________________
|
Quotidiano
|
Quotidien
|
|
Morre todas as noites uma águia
que só de minha vida se alimenta Que mistura de cânhamo e de carne no seu rasto de sangue me desvenda Morre todas as noites no momento em que volta a nascer de madrugada E para lhe fugir ainda é cedo E para celebrá-la já é tarde |
Chaque nuit, un aigle meurt
qui se nourrit seulement de ma vie Quelle mêlée de chanvre et de chair dans sa traînée de sang me dévoile Il meurt toutes les nuits au moment où de nouveau vient à naître une aube Et pour le fuir encore, il est trop tôt Et pour la célébrer déjà il est trop tard |
________________
|
 |
| Peintre d'Arcélisas (attribué à) Prométhée et Atlas (550-560 av. J.-C. env.) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire