________________
|
Hora H
|
Heure H
|
A Primavera cheira a laranjas.
(Há umas granadas de mão, redondas e pequenas, a que chamam laranjas.) O cheiro das laranjas enche a noite luarenta de mistérios. (Dizem que as noites de luar são as melhores para bombardeamentos aéreos.) |
Au Printemps on sent les oranges.
(Il existe des grenades à main, rondes et petites, qu'on appelle des oranges). L'odeur des oranges, au clair de lune, emplit la nuit de mystères. (On dit que les nuits de pleine lune sont les meilleures pour les bombardements aériens). |
________________
|
Anselm Kiefer Foi, Espérance, Amour (1984-1986) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire