Nom :
Recueil : Autre traduction : |
________________
|
Caminhada
|
Promenade
|
Consente o caminhar
com passo
de não chegar
a lugar algum:
anda porque andas,
pelo simples
prazer de ter o
vento na pele
e o olho na flor
vadia da beira
do caminho.
com passo
de não chegar
a lugar algum:
anda porque andas,
pelo simples
prazer de ter o
vento na pele
e o olho na flor
vadia da beira
do caminho.
Accepte de marcher
d'un pas
qui n'arrive
en aucun lieu :
qui va où tu vas,
pour le plaisir
simple de sentir
le vent sur ta peau
et dans tes yeux la fleur
qui musarde au bord
du chemin
d'un pas
qui n'arrive
en aucun lieu :
qui va où tu vas,
pour le plaisir
simple de sentir
le vent sur ta peau
et dans tes yeux la fleur
qui musarde au bord
du chemin
________________
|
Renato Guttuso Promenade dans le jardin à Velate (1983) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire