Água e sal


Apellido:
 
Colleción:
 
Otra traducción:
Carlos Machado »»
 
Tesoura cega »»
 
Italiano »» Francés »»
«« anterior / Sumario / siguiente »»
________________

Água e sal
Agua y sal

digo que foi o vento:
inundou meus olhos
de sal

(esse vento do mar
você sabe...)

mas é mentira:
não são lágrimas
de sal
é a pungência do azul

digo que fue el viento:
inundó mis ojos
de sal

(ese viento del mar
tú sabes...)

pero es mentira:
no son lágrimas
de sal
es la pungencia del azul.

________________

Lucio Fontana
Concepto espacial, espera (Azul)
(1966)
...

Aucun commentaire:

Publier un commentaire