________________
|
Museu de Arte Contemporânea
|
Musée d’Art Contemporain
|
|
Fica em Boa Viagem. Disco voador
ele não é, pois não pousou na pedra mas se ergue sobre ela; nem alça vôo: à orla de cidades e florestas suspende-se no ar feito pergunta e o que tem dentro mergulha e se banha no mundo em volta e o mundo em volta o inunda: é o museu fora de si, de atalaia à curva do abismo, à altura das musas, sobre o mar, sobre a pedra sobre o mar, e sobre o espelho d'água em que se apura sobre essa pedra um mar a flutuar, um céu na terra, quase nada, um aire, a flor de concreto do Niemeyer. |
Il est situé à Boa Viagem. Disque volant
il ne l'est pas car il n'est pas déposé sur la pierre mais se dresse sur elle, ni bouton en vol au débord des villes et des forêts suspendu dans l'air faisant question et ce qui est à l'intérieur plonge et se baigne dans le monde alentour et le monde en retour l'inonde c'est le musée hors de lui-même, tour de gué à la courbe de l'abîme, à hauteur des muses, au-dessus de la mer, sur la pierre sur la mer, et sur le miroir des eaux où il s'épure sur cette pierre une mer qui fluctue, un ciel sur la terre, presque rien, une aire la fleur de béton de Niemeyer. |
________________
|
 |
| Oscar Niemeyer Musée d'Art Contemporain à Niteroi (inauguré en 1996) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire