Os milagres da luz


Nom :
 
Recueil :
 
Autre traduction :
Thiago de Mello »»
 
Campo de Milagres (1998) »»
 
Italien »»
«« précédent /  Sommaire / suivant »»
________________


Os milagres da luz
Les miracles de la lumière


Fosforescência: virtude do ser
que brilha na escuridão.
Como o plâncton dançando
na solidão oceânica,
o olhar do pássaro noturno,
o dorso da mulher que resplandece
na entressombra feliz.

Phosphorescence : vertu de l'être
qui brille dans l'obscurité.
Comme le plancton dansant
dans la solitude océanique,
l’œil de l'oiseau nocturne,
le dos de la femme qui resplendit
dans l'heureuse pénombre.

________________

Costanza Satta
Le corps chromatique (2020)
...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire