Nom :
Recueil : Autre traduction : |
________________
|
Morrer de amor
|
Mourir d’amour
|
|
Não posso dizer ao meu amor
que comigo escolheu viver: - pare de morrer. Nem um nem outro pode parar de envelhecer Advirto aos incautos: -não há nada de mórbido neste assunto. Estamos apenas Morrendo de amor - juntos. |
Je ne peux pas dire à mon amour
que de choisir de vivre avec moi, - empêche de mourir. Ni l'un ni l'autre ne pouvons nous empêcher de vieillir J'avertis les imprudents : - Il n'y a rien de morbide dans cette affaire. Nous sommes seulement en train de mourir d'amour - ensemble. |
________________
|
 |
| Frida Kahlo Frida et Diego (1931) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire