________________
|
Vestígios
|
Vestiges
|
De algumas coisas não se têm mais vestígios:
utensilios obras costumes e sentimentos que caíram em desuso. De algumas coisas nao se têm mais vestígio. Por isto alguns se calam outros colam os olhos vagos no horizonte enquanto alguns como arqueólogos têm sido vistos procurando daquele tempo ah! daquele tempo algum vestígio. |
De certaines choses on n'a pas de vestiges :
ustensiles ouvrages coutumes et sentiments tombés en désuétude. Certaines choses ne laissent aucun vestige. C'est pourquoi certains se taisent d'autres collent leurs yeux vagues à l'horizon tandis que d'autres comme archéologues ont été vus partir chercher en ce temps-là ah ! de ce temps là quelques vestiges. |
________________
|
Giorgio de Chirico Le repos de l'archéologue (1972) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire