________________
|
Verdade ou consequência
|
Vérité ou conséquence
|
|
Houve dias cheios de sol e jogos ágeis
em redor dos lagos, uma jornada na montanha para ouvir o eco e a sombra da nuvem ganhando alento nas vertentes como um barco prodigioso. Perseguíamos nas raízes do dia uma ausência que alastrava para o norte, para essas planícies inventadas onde pássaros ávidos tomariam por sementes as palavras que dizíamos. Éramos demasiado jovens e aos nossos olhos o mundo tinha a idade que mais nos convinha. |
Il y avait des jours pleins de soleil et de jeux d'agilité
autour des lacs, un voyage en montagne pour écouter l'écho et l'ombre d'un nuage reprenant son souffle sur les pentes comme un barque prodigieuse. Nous avons poursuivi jusqu'au racines du jour une absence qui s'étendait vers le nord, vers ces plaines inventées où des oiseaux avides prenaient pour des graines les mots que nous disions. Nous étions trop jeunes. et dans nos yeux le monde avait l'âge qui nous convenait le mieux. |
________________
|
 |
| Katherine Bello À partir de maintenant (2020) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire