________________
|
Anti-Éden
|
Anti-Éden
|
|
A humidade deste
fim de Outubro é um regresso à pátria. Enfim desaparecido o ruído ritual dos dependentes do estio, a vozearia das esplanadas, as tripas ao sul de hordas bronzeadas. Gosto de roupa no corpo. Faz-me falta essa carícia têxtil - antecâmara do desejo de nudez - inventada por feliz castigo à saída do éden. |
L'humidité de cette
fin d'octobre est un retour à la mère-patrie. Ils ont enfin disparus les bruits rituels des dépendants de l'été, la vocifération des esplanades, les tripes à la mode du sud des hordes bronzées. J'aime les vêtements sur mon corps. Elle me manque cette caresse textile - antichambre du désir de nudité - inventée par un heureux châtiment à la sortie de l'Éden. |
________________
|
 |
| Joaquin Sorolla Après le bain (1908) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire