________________
|
Chuva antiga
|
Pluie immémoriale
|
A chuva escreve
hieroglifos na janela do ônibus. Cada pingo traça um sonho cada sonho respinga uma saudade e desenha um rosto na paisagem que passa. A chuva termina o sonho acaba e o ônibus vai embora sem se importar com teu rosto e com meu sonho. |
La pluie écrit
des hiéroglyphes sur la fenêtre du bus. Des gouttelettes y tracent une rêverie, chaque rêve éclabousse un regret puis dessine un portrait devant le paysage qui défile. La pluie s'arrête le rêve se termine et le bus à nouveau redémarre sans se soucier de ton visage, ni de mes rêves. |
________________
|
Dmytro Larionov Après la pluie (2016) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire