________________
|
Alaranjado
|
Orange
|
No campo seco, a crepitar em brasas,
dançar as últimas chamas da queimada, tão quente, que o sol pende no ocaso, bicado pelos sanhaços das nuvens, para cair, redondo e pesado, como uma tangerina temporã madura... |
Sur les champs secs, crépitant de braises,
dansent les dernières flammes d'un brûlis, si chaud, que le soleil suspendu au couchant, picoré par des nuées de tangaras, finit par tomber, rond et lourd, comme une mandarine ayant mûrie trop vite... |
________________
|
Mark Rothko Orange et jaune (1956) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire