Televisão

Nom :   Recueil :   Autre traduction :

Adriane Garcia »»   Estive no fim do mundo e me lembrei de você (2019) »»   Italien »»

«« précédent / Sommaire / suivant »»

________________

Televisão

Télévision

Setenta por cento de mim é água Por isso falo tanto de azul E vivo sondando Profundezas Quando vi uma baleia Primeira vez Foi em preto e branco Mas ela era azul Na caixa de lápis Não havia transparente Havia azul Cor da água do mar Como é que eu sabia Sem ter ido ao mar? Colori as águas E colori a cauda De sereia Da balena azul Que eu vi num programa Do Jacques-Yves Cousteau.

Je suis fait de soixante-dix pour cent d'eau Raison pour laquelle je parle tant du bleu Et passe mon temps à sonder Les profondeurs Lorsque je vis une baleine Pour la première fois Ce fut en noir et blanc Mais elle était bleue Dans mon trousseau de crayons Il n'y en a pas de transparent Il y en a des bleus Couleur de l'eau de mer Comment le sais-je alors, N'ayant jamais vu la mer ? J'ai colorié l'eau Et colorié la queue De la sirène De la baleine bleue Vue au cours d'une émission De Jacques-Yves Cousteau.

________________

Andrea Agostini
Le rêve (2022)

...

↑ Haut ↑