Os três porquinhos

Nom :   Recueil :   Autre traduction :

Adriane Garcia »»   Fábulas para Adulto Perder o Sono (2013) »»   Italien »»

«« précédent / Sommaire / suivant »»

________________

Os três porquinhos

Les trois petits cochons

Decepcionados com Um mundo onde Ou você come Ou é comido Os três porquinhos Deliberaram Sair da pocilga À noite Entraram na casa E assaram os donos: As maçãs nas bocas.

Désappointés par Un monde où Soit l'on mange Soit l'on est mangé Les trois petits cochons Délibérèrent ou pas De quitter la porcherie À la nuit tombée Ils entrèrent dans la maison Et rôtirent les propriétaires : Pommes dans la bouche.

________________

Paul Cézanne
Nature morte aux coings (1885-1887)

...

↑ Haut ↑