________________
|
A imagem refletida
|
Image réfléchie
|
|
Vem de antes do sol
A luz que em tua pupila me desenha. Aceito amar-me assim Refletida no olhar com que me vês. Ó ventura beijar-te, espelho que premido não estilhaça e mais brilha porque chora e choro de amor radia. |
Elle vient d'avant le soleil La lumière qui dans ta pupille m'envisage. J'accepte d'être aimer ainsi Reflétée par ton regard porté sur moi. O bonheur de t'embrasser, Miroir qui se blottit sans voler en éclats Et brille d'autant qu'il pleure Et qui de pleurs d'amour rayonnent. |
________________
|
 |
| Sandro Kopp Portrait d'un oeil (2018) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire