Nom :
Recueil : Source : Autre traduction : |
________________
|
Aproximam-se os tempos impossíveis...
|
Des temps impossibles s'approchent...
|
Aproximam-se os tempos impossíveis
E nada do nosso possível lhes servirá de antídoto,
Nem sequer os umbrais ungidos de sangue.
Nada poderá impedir que chegue
O chacal com o lacaio pela trela.
E nada do nosso possível lhes servirá de antídoto,
Nem sequer os umbrais ungidos de sangue.
Nada poderá impedir que chegue
O chacal com o lacaio pela trela.
Des temps impossibles s'approchent
Et rien de notre possible ne leur servira d'antidote,
Pas même des seuils baignés de sang.
Rien ne pourra empêcher le chacal
D'arriver avec son laquais en laisse.
Et rien de notre possible ne leur servira d'antidote,
Pas même des seuils baignés de sang.
Rien ne pourra empêcher le chacal
D'arriver avec son laquais en laisse.
________________
|
 |
| Gianfranco Ferroni Cognition de la culpabilité (1965) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire