________________
|
Espectros
|
Spectres
|
|
Restas Dentro da
luz nascido erraste nas areias que foram para ti o universo Estás em tempos diversos onde a ave que sobrevoa agosto até ao extremo já não te vê e tu não podes ver as asas que te queimam Mas a vida descobre-te sozinho tropeçando na carne dos espectros E tu restas Essa luz é o nada A praia já entrou no verão infinito A aurora eterna expulsa-te Mas restas A memória interpreta-te és a vítima do dia que te recusa e exibe Nessa luz da origem sobrevives interrogando o corpo incorruptível |
Tu restes Au-dedans de la lumière naissant tu avais déambulé sur les sables qui furent pour toi l'univers Tu es dans des temps différents où l'oiseau qui survole le mois d'août jusqu'au bout ne te voit plus et tu ne peux pas voir ses ailes qui te brûlent Mais la vie te trouve isolé trébuchant dans la chair des spectres Et toi tu restes Cette lumière est le néant La plage est déjà entrée dans l'été infini L'aube éternelle t'expulse Mais tu restes La mémoire t'interprète tu es la victime du jour qui te refuse et t'exhibe Dans cette lumière de l'origine tu résistes interrogeant le corps incorruptible |
________________
|
 |
| Felix Vallotton Arc-en-ciel (1912) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire