________________
|
Vertigem
|
Vertige
|
Não vai o pensamento aonde o corpo
Não vai. Emparedado entre penedos, Até o próprio grito se contrai. E se o eco arremeda uma resposta, São coisas da montanha, são segredos Guardados entre as patas duma aranha Que tece a sua teia de miséria Sobre a pedra suspensa da encosta. |
La pensée ne va pas là où le corps
Ne va pas. Emmuré entre les rochers, Jusqu'au cri lui-même qui se contracte. Et si l'écho imite une réponse, ce sont des choses de la montagne, des secrets. Gardés entre les pattes d'une araignée qui tisse sa toile de misère Sur la pierre suspendue à la colline. |
________________
|
Stefano Pallara Libre vertige (2015) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire