________________
|
Tu que não cabes em casa nenhuma...
|
Toi qui n'a de place en aucune maison...
|
Tu
que não cabes em casa nenhuma tu que vais leve como as nuvens no outono habitas em mim e ouço o teu perfume a tua respiração nas rosas que se abrem e dissipam no meu poema. |
Toi
qui n'as de place en aucune maison toi qui t'en vas légère comme les nuages en automne tu vis en moi et j'écoute ton parfum ta respiration parmi les roses qui s'ouvrent et se dissipent dans mon poème. |
________________
|
Pierre Amédée Marcel-Béronneau (élève de Gustave Moreau) Orfée (1897) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire