Explicação do Homem

Nom :   Recueil :   Autre traduction :

Daniel Faria »»   Explicação das árvores e de outros animais (1998) »»   Italien »»

«« précédent / Sommaire / suivant »»

________________

Explicação do Homem

Explication de l'homme

Não me verga a velhice nem o peso do crânio Mas os olhos cansados na dor de te não ver. O chão tornou-se a última paisagem. No mais longínquo da terra te levantas E vejo ergue-se a poeira dos teus pés.

Rien ne me fléchit ni l'âge ni le poids du crâne Mes yeux fatigués souffrent de ne pas te voir. Le sol s'est rendu au dernier paysage. Tu t'éveilles aux confins de la terre Et je vois se lever la poussière sous tes pas.

________________

Cai Guo Xiang
Alchimie (2017)

...

↑ Haut ↑