Explicação do Poeta

Nom :   Recueil :   Autre traduction :

Daniel Faria »»   Explicação das árvores e de outros animais (1998) »»   Italien »»

«« précédent / Sommaire / suivant »»

________________

Explicação do Poeta

Explication du poète

Pousa devagar a enxada sobre o ombro Já cavou muito silêncio   Como punhal brilha em suas costas A lâmina contra o cansaço

Il pose doucement la houe sur son épaule Il a déjà creusé beaucoup de silence Comme un poignard brille en son dos Une lame contre la fatigue

________________

Gennaro Avano
Fréquence n° 2 (1994)

...

↑ Haut ↑