________________
|
[Passagem de Peões]
|
[Passage piétons]
|
|
À vinda do supermercado
diz-me o pequeno monstro que às vezes me faz companhia “E qual é a tua razão de ser? Na rua, a tarde rola devagar entre prédios murchos – e ele acrescenta: “Não me digas que são os versos.” E ri-se. |
Sur le chemin du supermarché
le petit monstre qui me tient parfois compagnie me dit : « Et quelle est ta raison d'être ? » Dans la rue, le soir se déroule lentement entre les immeubles défraîchis – et il ajoute : « Ne me dis pas que ce sont les vers ». Et il rit. |
________________
|
 |
| Fausto Pirandello Père et fils (1934) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire