________________
|
Se Ele apenas
|
Si Lui seulement
|
|
Diz a lenda que o poeta
Li Po afogou-se na noite em que embriagado quis agarrar a Lua sobre o lago. É lenda, bem se vê. Pois a verdade é que a Lua teria seguido o poeta a qualquer canto se Ele apenas a tivesse chamado. |
La légende veut que le poète
Li Bai se noya la nuit où il voulut ivre attraper la lune au-dessus du lac. C'est une légende, bien entendu. Mais la vérité est que la lune aurait suivi le poète n'importe où Si seulement Il lui avait demandé. |
________________
|
 |
| Matthew Wong Nuit calme (2018) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire