E o rato roeu a roupa...

Nom :   Recueil :   Autre traduction :

Adriane Garcia »»   Fábulas para Adulto Perder o Sono (2013) »»   Italien »»

«« précédent / Sommaire / suivant »»

________________

E o rato roeu a roupa...

Et le rat rongea la robe...

Todos viram a roupa E o rei viu a roupa (jamais tão bela as tivera antes) Saiu orgulhoso com seu corpo Curado de há tanto não ter ilusão Só uma criança não viu Dessas viciadas em televisão.

ous virent la robe Et le roi vit la robe (il n'y en avait jamais eu d'aussi belles avant) Il est sorti fier de son corps Guéri d'avoir été sans illusion si longtemps Seul un enfant ne vit rien L'un de ceux corrompus par la télévision.

________________

Giorgio de Chirico
Le revenant (1918)

...

↑ Haut ↑