Barcos é o que somos

Nom :   Recueil :   Autre traduction :

Albano Martins »»   As escarpas do dia (2010) »»   Italien »»

«« précédent / Sommaire / suivant »»

________________

Barcos é o que somos

Barques, nous sommes

A teu lado viajo. Contigo navego. Remos são as palavras que te digo e escrevo. Âncoras de ternura com elas compomos mastros de espuma. Barcos é o que somos.

Je voyage à tes côtés, Avec toi, je vais je navigue. Rames, sont les mots que je te dis et t'écris. Ancres de tendresse avec elles nous composons des mâts d'écume. Barques, nous sommes.

________________

Alfred Wallis
Deux barques (1928)

...

↑ Haut ↑