________________
|
Que voz é essa...
|
Quelle est cette voix...
|
Que voz é essa
que vem da floresta e não do meu coração? Pois os pássaros não cantam apenas na minha imaginação? Existem em cor e penas na realidade desta canção de mim tão alheia? Ó pássaro autêntico, volta a ser ideia. |
Quelle est cette voix
qui vient de la forêt et non de mon cœur ? Et les oiseaux ne chantent-ils que dans mon imagination ? Existent-ils en couleurs et en plumes dans la réalité de cette chanson qui m'est si étrangère ? O oiseau authentique, sois de nouveau une idée. |
________________
|
Max Ernst L'oiseau (1951) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire