________________
|
Alumbramento
|
Révélation
|
Só quando acordei hoje cedo
Notei que não havia mais ninguém em mim Nem você À sós, comigo, a vida é esse bloco de granito Exata, dura, amolada pelo espaço infinito E eu sou essa mansão de três andares Quarenta quartos e vinte e cinco salas – sem ninguém dentro |
En me réveillant tôt ce matin, seul,
J'ai noté qu’en moi il n'y avait plus personne Pas même toi Tête-à-tête esseulé, la vie est ce bloc de granit. Exacte, dure, au fil adouci par l'espace infini. Et je ne suis que ce manoir de trois étages Quarante chambres et vingt-cinq pièces – sans personne à l'intérieur |
________________
|
Jeffrey Smart Vacances (1971) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire