Comércio


Apellido:
 
Colleción:
 
Otra traducción:
Carlos Machado »»
 
Pássaro de vidro (2006) - Horológio »»
 
Italiano »» Francés »»
«« anterior / Sumario / siguiente »»
________________

Comércio
Commercio

comprar tempo
em barras
– como ouro
ou sabão –
e estocá-lo
nos armazéns
da cobiça

instituir
o próspero
comércio
da eternidade

e abrir as
portas
para nova
e concorrida
profissão:
ladrão
de tempo

Comprar tiempo
en barras
– como oro
o jabón –
y guardarlo
en las almacenes
de la codicia

instituir
el prospero
comercio
de la eternidad

y abrir las
puertas
para nueva
y concurrida
profesión:
ladrón
de tiempo

________________

Marie Bazin
Los ladrones (2017)
...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire