Ponteiros


Apellido:
 
Colleción:
 
Otra traducción:
Carlos Machado »»
 
Pássaro de vidro (2006) - Horológio »»
 
Italiano »» Francés »»
«« anterior / Sumario / siguiente »»
________________

Ponteiros
Punteros

são três punhais
desiguais
desfolhando a
epiderme da hora

três punhais em
sincronia
no mesmo eixo
no mesmo círculo

em cada giro
uma vertigem de
tempo uma
fatia de passado

Son tres puñales
desiguales
deshojando la
epidermis de la hora

tres puñales en
sincronía
en el mismo eje
en el mismo círculo

en cada giro
un vértigo de
tiempo una
loncha de pasado

________________

Jean-Luc Vilmouth
Local Time (1987-1989)
...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire